Elefanten i min bokhylla.