Nydalasjön, Umeå, september 2010.